1
00:00:01,600 --> 00:00:03,633
Verteller:
Ze houden je in de gaten.

2
00:00:03,633 --> 00:00:07,833
Meer dan 4.000 satellieten
Omcirkel de aarde.

3
00:00:07,833 --> 00:00:11,267
Elke dag ontdekken ze nieuwe,
Mysterieuze verschijnselen

4
00:00:11,267 --> 00:00:13,167
Dat tart elke uitleg.

5
00:00:13,167 --> 00:00:15,533
[piepen, vervormde muziek]

6
00:00:15,533 --> 00:00:19,933
De lang verborgen verschrikkingen van
Hell Island, eindelijk onthuld.

7
00:00:19,933 --> 00:00:23,833
Veel mensen die binnenkwamen
Ik ben er nooit levend uitgekomen.

8
00:00:23,833 --> 00:00:25,967
Frans: wie dat ook gebouwd heeft,
Ze wilden niet dat we het zagen

9
00:00:25,967 --> 00:00:27,267
Wat was er aan de hand
De andere kant.

10
00:00:27,267 --> 00:00:28,733
Laten we het afbreken.

11
00:00:28,733 --> 00:00:31,033
Verteller:
Het ontcijferen van de Kansas-code.

12
00:00:31,033 --> 00:00:35,767
Als dit bewezen zou worden,
Het zou wereldschokkend zijn.

13
00:00:35,767 --> 00:00:39,333
Verteller: en de 5.000-
Een bliksemschicht van een vierkante kilometer.

14
00:00:39,333 --> 00:00:44,467
Dit is echt een van de unieke
Kenmerken van de planeet aarde.

15
00:00:44,467 --> 00:00:46,000
Verteller:
Verbijsterende verschijnselen.

16
00:00:46,000 --> 00:00:48,100
Mysteries uit de ruimte.

17
00:00:48,100 --> 00:00:50,767
Wat zijn dat in vredesnaam?

18
00:00:50,767 --> 00:00:52,767
[piepen, zoemen]

19
00:00:52,767 --> 00:00:55,767
-- onderschriften door vitac --
Www.Vitac.Com

20
00:00:55,767 --> 00:00:58,767
Onderschriften betaald door
Discovery-communicatie

21
00:00:58,767 --> 00:01:01,600
*

22
00:01:01,600 --> 00:01:04,367
[ zoemend, frequentiegezang ]

23
00:01:04,367 --> 00:01:07,433
*

24
00:01:07,433 --> 00:01:11,367
14 november 2019.

25
00:01:11,367 --> 00:01:13,300
Als we Zuid-Ierland passeren,

26
00:01:13,300 --> 00:01:16,967
De worldview-2 satelliet
Legt een enorme geometrische vorm vast

27
00:01:16,967 --> 00:01:20,533
Op een landmassa
Buiten de kurkhaven.

28
00:01:20,533 --> 00:01:22,233
Dit is bizar.

29
00:01:22,233 --> 00:01:23,733
Het is een heel klein eiland,

30
00:01:23,733 --> 00:01:26,900
En dan lijkt het erop
Er heeft zojuist iemand gestempeld

31
00:01:26,900 --> 00:01:30,600
Een zespuntige ster
Precies in het midden ervan.

32
00:01:30,600 --> 00:01:33,067
Het ligt aan een ingang
Naar de haven van kurk,

33
00:01:33,067 --> 00:01:34,933
Een strategisch punt voor Ierland

34
00:01:34,933 --> 00:01:38,133
Aan de zuidkust.

35
00:01:38,133 --> 00:01:39,933
Verteller:
De resolutie inbellen

36
00:01:39,933 --> 00:01:44,733
Suggereert dat de structuur dat wel doet
Hebben inderdaad een strategisch doel.

37
00:01:44,733 --> 00:01:47,067
Je kunt het zien
Deze heel dunne schaduw

38
00:01:47,067 --> 00:01:49,900
De stervorm volgen
Helemaal eromheen,

39
00:01:49,900 --> 00:01:52,767
En het lijkt mij
Duidelijk als een gracht.

40
00:01:52,767 --> 00:01:55,567
En daarnaast heb jij ook
Ik heb deze ommuring.

41
00:01:55,567 --> 00:01:59,067
Het moet dus een fort zijn.

42
00:01:59,067 --> 00:02:02,833
Verteller: marinegegevens bevestigen
Dat is een bastionfort van 24 hectare

43
00:02:02,833 --> 00:02:06,600
Werd hier gebouwd
Begin 19e eeuw.

44
00:02:06,600 --> 00:02:09,233
Maar als je het vanuit de lucht bekijkt,
Het geoefende oog

45
00:02:09,233 --> 00:02:12,333
Van militair historicus
Phillips Payson O'Brien

46
00:02:12,333 --> 00:02:16,300
Ziet iets
Dat klopt niet.

47
00:02:16,300 --> 00:02:17,933
O'brien:
Als je het goed bekijkt,

48
00:02:17,933 --> 00:02:22,533
Je ziet er twee uitgebrand
Of vervallen gebouwen.

49
00:02:22,533 --> 00:02:24,067
Het fort werd nooit aangevallen,
Dus wij weten het

50
00:02:24,067 --> 00:02:26,500
Dat het nooit vernietigd is
Bij een militaire operatie.

51
00:02:26,500 --> 00:02:30,500
En het zijn die twee gebouwen
Dat valt op.

52
00:02:30,500 --> 00:02:32,267
Verteller:
Uit documenten van de Ierse overheid blijkt

53
00:02:32,267 --> 00:02:34,967
Dat dit niet altijd een fort was.

54
00:02:34,967 --> 00:02:39,400
In 1847 krijgt het een nieuwe bestemming
Als gevangenis,

55
00:02:39,400 --> 00:02:43,333
Spike-eiland --
Het Ierse alcatraz.

56
00:02:43,333 --> 00:02:45,733
Spike-eiland is -- nou ja,
Er is geen ander woord voor.

57
00:02:45,733 --> 00:02:48,867
Het is echt sinister.

58
00:02:48,867 --> 00:02:52,100
En ik acht het
Als een hele, hele slechte vlek

59
00:02:52,100 --> 00:02:54,333
Op Groot-Brittannië
Correctiesysteem.

60
00:02:54,333 --> 00:02:56,067
De voorwaarden hier
Waren zo verschrikkelijk

61
00:02:56,067 --> 00:02:59,300
Dat het de reputatie verwierf
Van een hel op aarde.

62
00:02:59,300 --> 00:03:02,700
Veel mensen die binnenkwamen
Ik ben er nooit levend uitgekomen.

63
00:03:04,667 --> 00:03:07,067
Verteller: voor een groot deel van
Het 19e-eeuwse spijkereiland

64
00:03:07,067 --> 00:03:10,600
Is een van de meest
Beruchte gevangenissen op aarde.

65
00:03:10,600 --> 00:03:15,067
Het is synoniem met de dood
En lijden.

66
00:03:15,067 --> 00:03:17,767
Toch suggereert nieuw bewijsmateriaal
Dat is een deel van de gevangenis

67
00:03:17,767 --> 00:03:19,633
Is verloren gegaan in de geschiedenis,

68
00:03:19,633 --> 00:03:24,433
Onder het meest dichtgemetseld
Zuidelijke punt van het fort.

69
00:03:24,433 --> 00:03:28,067
De archieven zijn opgedoken
Deze ongelooflijk schokkende brief

70
00:03:28,067 --> 00:03:31,300
Meer dan 170 jaar geleden geschreven
Door een gevangenisinspecteur.

71
00:03:31,300 --> 00:03:33,533
Die brief verwijst
Naar deze serie

72
00:03:33,533 --> 00:03:37,800
Van een uiterst geheime eenzame
Opsluiting gevangeniscellen,

73
00:03:37,800 --> 00:03:42,133
En ze zijn verborgen in een deel van
Het fort genaamd bastion drie.

74
00:03:42,133 --> 00:03:46,267
Er gaan geruchten dat deze
Zijn meer dan alleen cellen.

75
00:03:46,267 --> 00:03:48,933
Het zijn martelkamers.

76
00:03:48,933 --> 00:03:51,200
[klok luidt]

77
00:03:51,200 --> 00:03:53,200
*

78
00:03:53,200 --> 00:03:56,533
Verteller:
Gegrepen door het nieuwe bewijsmateriaal,
Archeoloog Kirk French

79
00:03:56,533 --> 00:03:59,800
Reist naar de stervormige
Gevangenis aan de Ierse kust,

80
00:03:59,800 --> 00:04:01,733
Op jacht naar bastion drie.

81
00:04:01,733 --> 00:04:05,700
*

82
00:04:05,700 --> 00:04:06,933
Drie eeuwen lang heeft

83
00:04:06,933 --> 00:04:10,200
Spike Island heeft angst gezaaid
Bij de lokale bevolking,

84
00:04:10,200 --> 00:04:12,500
Maar de brief suggereert
Zijn donkerste geheimen

85
00:04:12,500 --> 00:04:14,300
Moet nog onthuld worden.

86
00:04:14,300 --> 00:04:18,267
*

87
00:04:18,267 --> 00:04:19,867
Heel erg bedankt.

88
00:04:19,867 --> 00:04:26,067
*

89
00:04:26,067 --> 00:04:30,300
Een groot deel van Spike Island
Ligt nu in puin,

90
00:04:30,300 --> 00:04:36,233
Maar op zijn hoogtepunt was deze gevangenis dat wel
10 keer zo groot als Alcatraz.

91
00:04:36,233 --> 00:04:38,200
Het lijkt er niet eens op
Alles zit hier onder

92
00:04:38,200 --> 00:04:40,233
Het is zo bedekt met groei.

93
00:04:40,233 --> 00:04:42,133
Dit is zo wild.

94
00:04:42,133 --> 00:04:45,733
*

95
00:04:45,733 --> 00:04:47,500
Verteller:
Geleid door het satellietbeeld,

96
00:04:47,500 --> 00:04:49,733
Franse pers gaat verder
Naar het eiland,

97
00:04:49,733 --> 00:04:53,267
Op zoek naar het gebied beschreven in
De brief van de gevangenisinspecteur.

98
00:04:53,267 --> 00:04:59,800
*

99
00:04:59,800 --> 00:05:02,067
De enorme banken
Rondom de gevangenis

100
00:05:02,067 --> 00:05:04,200
Werden gebouwd door
De gevangenen zelf

101
00:05:04,200 --> 00:05:07,967
Ruim 150 jaar geleden.

102
00:05:07,967 --> 00:05:11,733
Frans:
Deze plek is enorm.

103
00:05:11,733 --> 00:05:13,067
Walter's:
In de 19e eeuw,

104
00:05:13,067 --> 00:05:16,967
Spike-eiland is het grootste
Gevangenis in de wereld.

105
00:05:16,967 --> 00:05:19,067
*

106
00:05:19,067 --> 00:05:23,867
We hebben het eigenlijk over
2.000 gevangenen,

107
00:05:23,867 --> 00:05:27,167
Aan elkaar geketend, twaalf in een cel.

108
00:05:27,167 --> 00:05:34,467
*

109
00:05:34,467 --> 00:05:38,767
Verteller:
Een rekening uit de gevangenis
Kapelaan halverwege de 19e eeuw

110
00:05:38,767 --> 00:05:43,833
Beschrijft hier de veroordeelden
Als een menagerie van wilde dieren

111
00:05:43,833 --> 00:05:48,500
Dat gegrom en gevecht
In cellen als deze.

112
00:05:48,500 --> 00:05:53,100
*

113
00:05:53,100 --> 00:05:55,467
[vogels koeren]

114
00:05:55,467 --> 00:05:57,933
*

115
00:05:57,933 --> 00:06:00,833
Maar het is een verborgen cellenblok
Dat trok Frans hier,

116
00:06:00,833 --> 00:06:04,700
En om het te vinden, ontmoet hij elkaar
Archeoloog Barra O'Donnabhain,

117
00:06:04,700 --> 00:06:07,700
Een expert op het gebied van Spike Island.

118
00:06:07,700 --> 00:06:10,567
O'donnabhain: er zijn er zoveel
Lagen van geschiedenis en archeologie

119
00:06:10,567 --> 00:06:13,533
Dat je kunt verkennen
Op dit eiland.

120
00:06:13,533 --> 00:06:15,667
O'donnabhain leidt Frans
Naar de ingang

121
00:06:15,667 --> 00:06:19,633
Van een serie van
Ondergrondse tunnels.

122
00:06:19,633 --> 00:06:21,300
Het is een behoorlijk massieve deur.

123
00:06:21,300 --> 00:06:23,067
Het is.

124
00:06:23,067 --> 00:06:27,067
*

125
00:06:27,067 --> 00:06:30,300
Dat blijkt uit strafregisters
Spike-eiland heeft zijn oorsprong

126
00:06:30,300 --> 00:06:34,367
In de grote hongersnood
Van 1845 tot 1849.

127
00:06:34,367 --> 00:06:36,600
*

128
00:06:36,600 --> 00:06:40,433
De Britse heersende klasse beslist
De bevolking is te hoog

129
00:06:40,433 --> 00:06:44,067
En staat een miljoen Ieren toe
Om te verhongeren.

130
00:06:44,067 --> 00:06:47,967
Als resultaat heb je dit
Enorme misdaadgolf, als je wilt,

131
00:06:47,967 --> 00:06:51,167
Die ontploft
Omdat mensen honger lijden.

132
00:06:51,167 --> 00:06:53,200
Er wordt geen weerstand getolereerd,

133
00:06:53,200 --> 00:06:57,333
Dus elke kleine misdaad
Met gevangenisstraf als resultaat.

134
00:06:57,333 --> 00:07:00,267
*

135
00:07:00,267 --> 00:07:04,500
Verteller:
Tegen de jaren 1850, Spike-eiland
Is het een catastrofe voor de volksgezondheid,

136
00:07:04,500 --> 00:07:09,100
Overvol met
2.300 gevangenen.

137
00:07:09,100 --> 00:07:13,200
Alleen al in één jaar tijd
Bijna 300 veroordeelden sterven hier.

138
00:07:13,200 --> 00:07:16,400
*

139
00:07:16,400 --> 00:07:18,500
Frans: deze plaats
Het is behoorlijk griezelig, man.

140
00:07:18,500 --> 00:07:20,533
Ja, absoluut.

141
00:07:20,533 --> 00:07:22,833
*

142
00:07:22,833 --> 00:07:25,933
Ik kom hier niet graag binnen
In mijn eentje.

143
00:07:25,933 --> 00:07:28,867
Ze waren mensen aan het proppen
In de ingewanden van dit fort,

144
00:07:28,867 --> 00:07:31,367
Waar geen lucht was,
Geen licht,

145
00:07:31,367 --> 00:07:33,567
En allemaal
Ondervoeding gehad.

146
00:07:33,567 --> 00:07:35,333
Je hebt het zelfs
Een kindergevangenis,

147
00:07:35,333 --> 00:07:38,067
En veel van deze arme kinderen
Verzonden naar Spike

148
00:07:38,067 --> 00:07:40,867
We waren zelfs maar aan het stelen
Een brood.

149
00:07:40,867 --> 00:07:43,967
*

150
00:07:43,967 --> 00:07:47,733
Verteller: kinderen zo jong
Er zijn er 11 opgesloten op Spike Island.

151
00:07:47,733 --> 00:07:52,267
Dodelijke ziekte
En psychische aandoeningen zijn wijdverbreid.

152
00:07:52,267 --> 00:07:55,067
Toch als de brief van de inspecteur
Is te geloven,

153
00:07:55,067 --> 00:07:58,333
De ergste wreedheden vonden plaats
Achter een buskruitopslag

154
00:07:58,333 --> 00:08:00,533
Dat staat op geen enkel plan aangegeven.

155
00:08:02,633 --> 00:08:05,733
En het onderzoek van O'Donnabhain
Stelt deze muur voor

156
00:08:05,733 --> 00:08:08,633
Kon de sleutel vasthouden
Naar het mysterie.

157
00:08:08,633 --> 00:08:10,333
Die muur
Zou daar niet moeten zijn.

158
00:08:10,333 --> 00:08:12,100
Echt niet.
Het heeft geen zin.

159
00:08:12,100 --> 00:08:14,067
Ja, het ziet er niet eens uit
Alsof het daar hoort, toch?

160
00:08:14,067 --> 00:08:16,700
Nee. Waarom zou je blokkeren?
Een gang?

161
00:08:16,700 --> 00:08:19,233
Het is een soort toegangspunt
Naar andere kamers.

162
00:08:19,233 --> 00:08:20,833
Het is mogelijk dit metselwerk

163
00:08:20,833 --> 00:08:23,533
Verbergt de beruchte
Bastion drie...

164
00:08:23,533 --> 00:08:25,800
*

165
00:08:25,800 --> 00:08:29,300
...En verbergt meer dan een eeuw
Van verborgen geheimen.

166
00:08:31,267 --> 00:08:33,600
Ik denk dat we dat nodig hebben
Om die muur af te breken.

167
00:08:33,600 --> 00:08:34,933
Laten we het afbreken.

168
00:08:34,933 --> 00:08:36,167
[lacht]

169
00:08:36,167 --> 00:08:39,067
*

170
00:08:39,067 --> 00:08:42,433
Komt eraan,
In de terreurkamer.

171
00:08:42,433 --> 00:08:44,933
Er is hier niemand geweest
100 jaar lang.

172
00:08:44,933 --> 00:08:46,700
God. Ik zal verdoemd zijn.

173
00:08:46,700 --> 00:08:48,100
Dat is geweldig.

174
00:08:48,100 --> 00:08:51,867
En stinkend rijk worden
In de meest waardeloze stad van Texas.

175
00:08:51,867 --> 00:08:55,400
De geur van menselijk afval
Voor sommigen kan het naar geld ruiken.

176
00:09:03,500 --> 00:09:05,867
Verteller: Kirk French
Ligt in Zuid-Ierland

177
00:09:05,867 --> 00:09:10,133
In een beruchte gevangenis
Onthuld vanuit de ruimte...

178
00:09:10,133 --> 00:09:12,067
O'donnabhain:
Het lijkt hier net een grot.

179
00:09:12,067 --> 00:09:14,767
...Zoeken met archeoloog
Barra o'donnabhain

180
00:09:14,767 --> 00:09:17,600
Voor een onontdekt
Straf blok.

181
00:09:17,600 --> 00:09:20,100
Wij moeten het weten
Wat is er achter die muur?

182
00:09:20,100 --> 00:09:21,367
Scheur het af.

183
00:09:21,367 --> 00:09:23,233
Laten we het doen.

184
00:09:23,233 --> 00:09:26,233
Ze hebben toestemming gekregen
Om een bakstenen muur af te breken

185
00:09:26,233 --> 00:09:29,200
En ingecheckt
Een gespecialiseerd bouwteam.

186
00:09:43,700 --> 00:09:46,067
Als één laag bakstenen
Begint af te brokkelen,

187
00:09:46,067 --> 00:09:48,067
Een ander verschijnt erachter.

188
00:09:51,700 --> 00:09:53,767
Frans: wie dat ook gebouwd heeft,
Ze wilden niet dat we het zagen

189
00:09:53,767 --> 00:09:55,733
Wat was er aan de hand
De andere kant.

190
00:10:01,333 --> 00:10:02,433
Bedankt, kerel.
Akkoord.

191
00:10:02,433 --> 00:10:04,600
Tenslotte,
Terwijl de muur naar beneden komt...

192
00:10:04,600 --> 00:10:06,267
Oké, kerel.

193
00:10:06,267 --> 00:10:08,700
Er is hier dus niemand geweest
100 jaar lang.

194
00:10:08,700 --> 00:10:11,233
...Frans en o'donnabhain
Ga terug in de tijd.

195
00:10:11,233 --> 00:10:13,300
Dus er is
Deze rare haak hier, dat --

196
00:10:13,300 --> 00:10:14,900
Kijk naar de - oh.

197
00:10:14,900 --> 00:10:18,367
Volgens een onlangs
Ontdekt 19e-eeuwse brief,

198
00:10:18,367 --> 00:10:21,733
Het verborgen cellenblok liegt
Achter een buskruitopslag.

199
00:10:21,733 --> 00:10:23,933
*

200
00:10:23,933 --> 00:10:26,367
denkt O'donnabhain
Dit venster suggereert

201
00:10:26,367 --> 00:10:29,133
Explosieven waren dat inderdaad
Ooit hier opgeslagen.

202
00:10:29,133 --> 00:10:32,600
Het enige dat je daarin nodig hebt
Is licht,

203
00:10:32,600 --> 00:10:35,933
Maar dat kan niet
Een naakte vlam.

204
00:10:35,933 --> 00:10:37,267
De manier waarop ze dat hebben opgelost

205
00:10:37,267 --> 00:10:40,267
Was, dus, waar de steen nu is,
Dat zal glas geweest zijn.

206
00:10:40,267 --> 00:10:44,200
Je had hier een paraffinelamp,
En dat verlichtte uw tijdschrift.

207
00:10:44,200 --> 00:10:47,933
Ja, dat is logisch,
En hield het veilig.

208
00:10:47,933 --> 00:10:51,000
Als dit de buskruitwinkel is
In de brief wordt verwezen naar

209
00:10:51,000 --> 00:10:52,500
Dat trok Frans hier,

210
00:10:52,500 --> 00:10:55,067
Dan de strafcellen
Kon vooruit liggen.

211
00:10:55,067 --> 00:11:05,400
*

212
00:11:05,400 --> 00:11:07,800
Ze worden beschreven
Als raamloos,

213
00:11:07,800 --> 00:11:11,100
Behalve een kleine cirkel
Boven de celdeur.

214
00:11:11,100 --> 00:11:13,133
*

215
00:11:13,133 --> 00:11:15,067
God.

216
00:11:15,067 --> 00:11:17,200
*

217
00:11:17,200 --> 00:11:18,767
Frans:
[ grinnikt ] Wauw.

218
00:11:18,767 --> 00:11:21,533
*

219
00:11:21,533 --> 00:11:23,333
O, mens.

220
00:11:23,333 --> 00:11:25,433
Ik zal verdoemd zijn.
Dat is geweldig.

221
00:11:25,433 --> 00:11:30,400
Zoiets weet ik niet
Ergens anders op het eiland.

222
00:11:30,400 --> 00:11:31,833
Frans en o'donnabhain

223
00:11:31,833 --> 00:11:34,733
Ik heb de beruchte gevonden
Bastion drie.

224
00:11:34,733 --> 00:11:37,733
We staan in een van de
Originele strafcellen

225
00:11:37,733 --> 00:11:39,067
Vermeld in die brief.

226
00:11:39,067 --> 00:11:40,467
Dit is het, deze plek.

227
00:11:40,467 --> 00:11:42,900
Ja.

228
00:11:42,900 --> 00:11:45,567
Het gerucht gaat dat
Wat gebeurt er in deze cellen

229
00:11:45,567 --> 00:11:48,733
Is veel erger dan misbruik
Elders in de gevangenis.

230
00:11:48,733 --> 00:11:51,467
*

231
00:11:51,467 --> 00:11:56,333
Accounts van bewakers beschrijven
Een toch al gruwelijk regime.

232
00:11:56,333 --> 00:11:59,300
Walter's:
Je hebt deze gevangenen.
Ze zitten in eenzame opsluiting,

233
00:11:59,300 --> 00:12:01,200
En ze zijn zwaar geketend,

234
00:12:01,200 --> 00:12:03,700
Vaak tegen de muren
Van hun cellen.

235
00:12:03,700 --> 00:12:07,233
Ze hebben alleen een capuchon
Met smalle spleten voor ooggaten.

236
00:12:07,233 --> 00:12:11,167
Ik bedoel, dit is het
Serieus barbaars.

237
00:12:11,167 --> 00:12:12,967
Verteller:
Aanwijzingen op de muren suggereren

238
00:12:12,967 --> 00:12:16,200
Dat hebben de gevangenisdirecteuren geprobeerd
Om bewijsmateriaal van de cellen te wissen

239
00:12:16,200 --> 00:12:18,967
Voordat het wordt dichtgemetseld
Het hele blok.

240
00:12:18,967 --> 00:12:22,067
Zo kun je zien waar het gips zit
Werk is een beetje anders.

241
00:12:22,067 --> 00:12:25,233
Er was een soort van
Scheidingswand.

242
00:12:25,233 --> 00:12:26,567
De scheidingswanden onthullen

243
00:12:26,567 --> 00:12:28,967
Dat meerdere eenzaam
Opsluiting cellen

244
00:12:28,967 --> 00:12:31,400
Ooit bekleedde deze gang.

245
00:12:31,400 --> 00:12:34,800
We hebben een hele reeks
Langs deze muur naar beneden rennen

246
00:12:34,800 --> 00:12:37,800
En een hele reeks
Van scheidingswanden.

247
00:12:37,800 --> 00:12:40,800
Dat zijn we eigenlijk
In de cel.

248
00:12:40,800 --> 00:12:42,833
Het zouden gevangenen kunnen zijn
Geketend en gemarteld

249
00:12:42,833 --> 00:12:44,600
In deze donkere, luchtloze kamers

250
00:12:44,600 --> 00:12:47,567
Maandenlang,
Zelfs jaren achter elkaar.

251
00:12:47,567 --> 00:12:49,233
[ <I>man schreeuwt</I> ]

252
00:12:49,233 --> 00:12:51,633
Bellinger:
Er is hartverscheurend
Geruchten over gevangenen

253
00:12:51,633 --> 00:12:54,933
Gejammer en huilend
En schreeuwen om verlichting.

254
00:12:54,933 --> 00:12:58,533
Er zijn zoveel schokkende dingen
Onthullingen over de plaats.

255
00:12:58,533 --> 00:13:00,400
Je begint je dat af te vragen

256
00:13:00,400 --> 00:13:04,367
Wat weten we nog meer niet
Over bastion drie?

257
00:13:04,367 --> 00:13:07,767
Verteller:
De exacte aard van de kwellingen
Uitgevoerd in bastion drie

258
00:13:07,767 --> 00:13:09,933
Blijft onduidelijk.

259
00:13:09,933 --> 00:13:12,933
*

260
00:13:12,933 --> 00:13:14,400
Toch onthult o'donnabhain

261
00:13:14,400 --> 00:13:18,367
Dat degenen die omkomen
Krijg geen vrede in de dood.

262
00:13:18,367 --> 00:13:20,700
Is dat een schedelkapje?
Dat is het, toch?

263
00:13:20,700 --> 00:13:24,200
Ja, dit is de bovenkant
Van een schedel.

264
00:13:24,200 --> 00:13:27,167
O'donnabhain heeft onlangs
Een massagraf opgegraven

265
00:13:27,167 --> 00:13:30,267
In het zuidwesten van het eiland.

266
00:13:30,267 --> 00:13:32,367
Hier kunnen we zaagsporen zien,

267
00:13:32,367 --> 00:13:36,500
Waar de bovenkant van de schedel
Is verwijderd.

268
00:13:36,500 --> 00:13:40,700
10% van de gevangenen
Wiens lichamen we hebben geborgen

269
00:13:40,700 --> 00:13:42,833
Er is mee geëxperimenteerd.

270
00:13:42,833 --> 00:13:46,933
Dit lijkt op het werk van Lombroso.
Ja, precies.

271
00:13:46,933 --> 00:13:49,700
In de 19e eeuw,
Een Italiaanse wetenschapper,

272
00:13:49,700 --> 00:13:52,667
Cesare lombroso,
Geïnspireerd door Darwin,

273
00:13:52,667 --> 00:13:57,233
Stelt dat criminelen
Zijn genetisch inferieur.

274
00:13:57,233 --> 00:13:58,767
Hij wilde demonstreren

275
00:13:58,767 --> 00:14:03,167
Dat waren eigenlijk criminelen
Evolutionaire stappen achteruit

276
00:14:03,167 --> 00:14:05,167
En dat hun gedrag
Was gerelateerd

277
00:14:05,167 --> 00:14:06,433
Naar anders
Delen van hun hersenen

278
00:14:06,433 --> 00:14:10,900
Dat was nog niet zo geëvolueerd
Net als de rest van ons.

279
00:14:10,900 --> 00:14:13,767
Verteller: Lombroso's theorie
Van erfelijkheidscriminaliteit

280
00:14:13,767 --> 00:14:17,600
Maakt de weg vrij voor het verschrikkelijke
Acties van dr. Jozef Mengele

281
00:14:17,600 --> 00:14:20,533
En andere nazi-wetenschappers.

282
00:14:20,533 --> 00:14:22,167
Het zou wel eens de reden kunnen zijn

283
00:14:22,167 --> 00:14:24,600
Waarom deze schedels
Zijn allemaal geopend,

284
00:14:24,600 --> 00:14:26,567
Is dat dit soort
Van experimenten

285
00:14:26,567 --> 00:14:30,300
Werden ondernomen
Op de dode lichamen.

286
00:14:30,300 --> 00:14:32,400
Verteller: van de verschrikkingen
Van bastion drie

287
00:14:32,400 --> 00:14:35,967
Tot macabere experimenten
Over lijken, Spike-eiland

288
00:14:35,967 --> 00:14:39,567
Heeft een erfenis van terreur
Drie eeuwen lang.

289
00:14:39,567 --> 00:14:41,767
Janulis:
De 20e eeuw rolt rond.

290
00:14:41,767 --> 00:14:43,733
Ze blijven het als gevangenis gebruiken.

291
00:14:43,733 --> 00:14:46,533
Het is een gevangenis voor jonge delinquenten
In de jaren tachtig

292
00:14:46,533 --> 00:14:48,667
En er is een massale rel.

293
00:14:48,667 --> 00:14:51,333
Dit is wat vernietigd is
De twee gebouwen

294
00:14:51,333 --> 00:14:53,433
Dat kunnen we op de afbeelding zien.

295
00:14:53,433 --> 00:14:57,200
*

296
00:14:57,200 --> 00:15:00,100
Verteller: Ierse functionarissen
Eindelijk de gevangenis ontmantelen

297
00:15:00,100 --> 00:15:01,933
In 2004.

298
00:15:01,933 --> 00:15:04,267
In de 19e eeuw,
In de archieven staat

299
00:15:04,267 --> 00:15:07,167
Dat 1.200 veroordeelden hier omkomen.

300
00:15:07,167 --> 00:15:11,667
Archeologen hebben gevonden
De overblijfselen van slechts 250,

301
00:15:11,667 --> 00:15:14,800
De rest, zoals de geheimen
Van bastion drie,

302
00:15:14,800 --> 00:15:17,833
Blijf verborgen op Spike Island.

303
00:15:17,833 --> 00:15:21,533
*

304
00:15:21,533 --> 00:15:24,967
Komende, de stad
Waar de tijd stilstaat.

305
00:15:24,967 --> 00:15:28,933
We krijgen een voorproefje
In de toekomst van de planeet aarde

306
00:15:28,933 --> 00:15:30,533
Als we zouden verdwijnen.

307
00:15:30,533 --> 00:15:33,400
Verteller:
En de oorsprong van de hele mensheid.

308
00:15:33,400 --> 00:15:35,900
Dit is anders dan wat dan ook
Ik heb het ooit eerder gezien.

309
00:15:44,200 --> 00:15:48,067
Verteller: 27 april 2019.

310
00:15:48,067 --> 00:15:51,100
Als de worldview-3 satelliet
Scant de oostkust

311
00:15:51,100 --> 00:15:53,500
Van het mediterrane eiland
van Cyprus,

312
00:15:53,500 --> 00:15:57,700
Het legt een ongewone stad vast
380 mijl beneden.

313
00:15:57,700 --> 00:15:59,200
Voerman:
We zien dat er activiteit is.

314
00:15:59,200 --> 00:16:01,300
Wij zien gebouwen.
We zien dit strand

315
00:16:01,300 --> 00:16:05,067
Waar je het licht ziet
Blauw, kristalhelder water.

316
00:16:05,067 --> 00:16:06,367
Maar op dit gebied

317
00:16:06,367 --> 00:16:10,433
Er lijkt een zeer donkere
Vlek op dit landschap.

318
00:16:10,433 --> 00:16:13,433
Schuttler:
Het is bijna alsof iemand zich heeft omgedraaid
De lichten gaan uit in de halve stad.

319
00:16:13,433 --> 00:16:16,100
Maar dit is overdag.

320
00:16:16,100 --> 00:16:18,867
Verteller: er is iets
Verkleurd 2 vierkante mijl

321
00:16:18,867 --> 00:16:22,633
Van een verder bloeiende
Kustmetropool.

322
00:16:22,633 --> 00:16:25,067
Morgan:
Het is uiterst ongebruikelijk om te zien.

323
00:16:25,067 --> 00:16:27,933
De ene helft is helder en levendig,

324
00:16:27,933 --> 00:16:30,800
En de andere helft
Is saai en gedempt.

325
00:16:30,800 --> 00:16:34,900
Het lijkt alsof het een deel van de stad is
Is besmeurd,

326
00:16:34,900 --> 00:16:37,167
Bedekt met iets.

327
00:16:37,167 --> 00:16:39,667
*

328
00:16:39,667 --> 00:16:42,467
Verteller: Sara Carter heeft
Een theorie voor wat de oorzaak zou kunnen zijn

329
00:16:42,467 --> 00:16:46,067
Zo'n groot stuk land
Om deze kleur te veranderen.

330
00:16:46,067 --> 00:16:47,933
Voerman:
Deze duistere vlek doet me denken

331
00:16:47,933 --> 00:16:52,600
Van hetzelfde type
Van landschapsvlek

332
00:16:52,600 --> 00:16:54,667
Dat is in de Sierra Blanca, Texas,

333
00:16:54,667 --> 00:16:59,433
Dat kun je zien
Van satellietbeelden.

334
00:16:59,433 --> 00:17:01,967
Verteller: deze gigantische vlek
Over de eenzame sterrenstaat

335
00:17:01,967 --> 00:17:05,333
Herleidbaar tot aan de achterkant
Van de grote appel.

336
00:17:05,333 --> 00:17:09,567
Het land is bevlekt omdat
Het was een stortplaats

337
00:17:09,567 --> 00:17:14,367
Want geloof het of niet,
Rioolwater uit New York.

338
00:17:14,367 --> 00:17:16,867
*

339
00:17:16,867 --> 00:17:21,600
Verteller:
In 1988 wordt New York verboden
Van het dumpen van afval in zee,

340
00:17:21,600 --> 00:17:23,433
En het stadsbestuur
Ineens wel

341
00:17:23,433 --> 00:17:27,067
Bijna een half miljoen ton
Van uitwerpselen op hun handen.

342
00:17:27,067 --> 00:17:29,933
*

343
00:17:29,933 --> 00:17:33,933
De dappere mannen en vrouwen van
Sierra Blanca biedt een oplossing.

344
00:17:33,933 --> 00:17:36,333
*

345
00:17:36,333 --> 00:17:39,067
Er wordt rioolwater afgenomen
Vanuit New York City,

346
00:17:39,067 --> 00:17:41,333
En het is verpakt
In deze treinwagons

347
00:17:41,333 --> 00:17:46,567
En dan helemaal gestuurd
Zuid naar Texas.

348
00:17:46,567 --> 00:17:49,200
Verteller:
Elke dag maximaal 45 treinwagons

349
00:17:49,200 --> 00:17:52,367
Vervoer 250 ton rioolwater

350
00:17:52,367 --> 00:17:56,533
Naar een bekende plek
Zoals de slibboerderij.

351
00:17:56,533 --> 00:17:59,400
Lokale boeren dus
Sproei het over hun velden,

352
00:17:59,400 --> 00:18:02,433
Het eten van gisteren omdraaien
In kunstmest.

353
00:18:02,433 --> 00:18:07,433
Op de slibboerderij, wanneer
Ze verspreiden dit giftige mengsel

354
00:18:07,433 --> 00:18:10,700
Over het hele oppervlak,
Het verduistert het land,

355
00:18:10,700 --> 00:18:14,900
Maar de geur van menselijk afval
Voor sommigen kan het naar geld ruiken.

356
00:18:14,900 --> 00:18:17,133
*

357
00:18:17,133 --> 00:18:21,200
Verteller: slibteelt
Haalt 33 miljoen dollar per jaar op,

358
00:18:21,200 --> 00:18:25,933
En boeren melden
Enorme stijging van de gewasopbrengsten.

359
00:18:25,933 --> 00:18:28,400
Maar terwijl de boeren
Voelt zich rood,

360
00:18:28,400 --> 00:18:30,600
Andere lokale bevolking
Denk dat de deal stinkt

361
00:18:30,600 --> 00:18:33,600
En niet alleen omdat
Van het remspoor van 16.000 hectare

362
00:18:33,600 --> 00:18:35,567
Het vertrekt in hun landschap.

363
00:18:35,567 --> 00:18:39,967
Schuttler:
Er kan sprake zijn van rioolslib
Bestaat uit radioactief afval,

364
00:18:39,967 --> 00:18:42,633
Zware metalen en kankerverwekkende stoffen,

365
00:18:42,633 --> 00:18:46,667
Dingen die echt giftig zijn
Aan mensen.

366
00:18:46,667 --> 00:18:50,833
Verteller:
De stad op het eiland Cyprus
Lijkt ook op slibstad,

367
00:18:50,833 --> 00:18:53,933
En inderdaad, de autoriteiten hier
Zijn voor de rechter gedaagd

368
00:18:53,933 --> 00:18:56,467
Over mislukkingen
In zijn afvalbeheer.

369
00:18:56,467 --> 00:18:58,733
Carter: de staat
Van het Cypriotische rioleringssysteem

370
00:18:58,733 --> 00:19:00,967
Laat veel te wensen over,

371
00:19:00,967 --> 00:19:04,100
Dus misschien wat we zien
Op deze afbeelding

372
00:19:04,100 --> 00:19:06,833
Is een catastrofaal rioollek.

373
00:19:08,800 --> 00:19:10,800
Verteller:
Maar als dit kunstmest is,

374
00:19:10,800 --> 00:19:13,200
Het lijkt erop
Het doet zijn werk al,

375
00:19:13,200 --> 00:19:15,067
Zoals Bronwyn Agrios ontdekt

376
00:19:15,067 --> 00:19:17,933
Met behulp van spectraalanalyse
Op de afbeelding.

377
00:19:17,933 --> 00:19:20,067
Agrios: als ik analyseer
Het beeld is mij duidelijk

378
00:19:20,067 --> 00:19:24,733
Dat dit zijn is
Overgenomen door vegetatie.

379
00:19:24,733 --> 00:19:25,900
Er zijn geen auto's.

380
00:19:25,900 --> 00:19:28,867
De gebouwen en erven
Zijn allemaal niet onderhouden.

381
00:19:28,867 --> 00:19:32,333
Allemaal dit soort punten
Dat dit gebied verlaten wordt

382
00:19:32,333 --> 00:19:34,067
Voor een aanzienlijke
Hoeveelheid tijd.

383
00:19:34,067 --> 00:19:36,467
*

384
00:19:36,467 --> 00:19:39,433
Verteller: een detail aan de rand
Van de stad geeft een aanwijzing

385
00:19:39,433 --> 00:19:42,433
Tot wat geforceerd
De bewoners moeten vluchten.

386
00:19:42,433 --> 00:19:44,233
Er is een dikke zwarte lijn

387
00:19:44,233 --> 00:19:46,533
Eigenlijk snijden
De stad in tweeën.

388
00:19:46,533 --> 00:19:49,633
Dit lijkt er echt op
Veel van deze bufferzones

389
00:19:49,633 --> 00:19:52,167
In andere delen van de wereld
Dat legers gebruiken

390
00:19:52,167 --> 00:19:55,067
Om een soort van creëren
Een niemandsland.

391
00:19:55,067 --> 00:19:56,667
Verteller:
Militaire gegevens bevestigen dit

392
00:19:56,667 --> 00:20:00,700
Dat heeft Cyprus meegemaakt
Bloedvergieten de afgelopen tijd.

393
00:20:00,700 --> 00:20:02,167
Munoz: in 1974,

394
00:20:02,167 --> 00:20:05,167
Griekenland en Turkije voeren oorlog
Boven dit eiland.

395
00:20:05,167 --> 00:20:07,467
Het zijn brute gevechten
Aan beide kanten.

396
00:20:07,467 --> 00:20:09,667
*

397
00:20:09,667 --> 00:20:13,067
Verteller:
In 1974 heeft Cyprus beide een Grieks

398
00:20:13,067 --> 00:20:16,100
En Turkse bevolking.

399
00:20:16,100 --> 00:20:19,200
Toen de 40.000 man sterke
Turkse leger valt binnen,

400
00:20:19,200 --> 00:20:21,800
Het richt zich op Griekse gebieden
In het oosten,

401
00:20:21,800 --> 00:20:26,067
En de stad op de afbeelding
Ligt in de vuurlinie.

402
00:20:26,067 --> 00:20:30,100
Morgan: de stad was eigendom
Door voornamelijk Griekse mensen,

403
00:20:30,100 --> 00:20:32,733
En ze krijgen te horen dat ze moeten evacueren.
Turkse troepen zijn onderweg.

404
00:20:32,733 --> 00:20:35,400
Dat zal zo zijn
Een strijd hier.

405
00:20:35,400 --> 00:20:38,333
Verteller: op dit moment,
De stad, genaamd Varosha,

406
00:20:38,333 --> 00:20:40,967
Is een van 's werelds
Meest modieuze horecagelegenheden,

407
00:20:40,967 --> 00:20:45,233
Een mekka voor miljonairs,
Playboys en filmsterren.

408
00:20:45,233 --> 00:20:48,333
Er komen mensen uit Hollywood
Net als Paul Newman,

409
00:20:48,333 --> 00:20:51,033
Brigitte Bardot,
Elisabeth Taylor

410
00:20:51,033 --> 00:20:55,567
Om te feesten
En geniet hier van de stranden.

411
00:20:55,567 --> 00:20:57,833
Verteller: uit angst voor een bloedbad,
De vakantiegangers

412
00:20:57,833 --> 00:21:00,333
En de inwoners van de stad
Ren voor hun leven,

413
00:21:00,333 --> 00:21:03,633
Hun huizen verlaten
En spullen achter.

414
00:21:03,633 --> 00:21:06,800
Stel jezelf een Grieks-Cyprioot voor
In deze stad.

415
00:21:06,800 --> 00:21:09,700
Je hebt het Turkse leger
Op je neerkomen.

416
00:21:09,700 --> 00:21:12,500
Je laat dus de was achter
Op waslijnen.

417
00:21:12,500 --> 00:21:15,200
Je laat het eten half opgegeten achter
In uw keuken.

418
00:21:15,200 --> 00:21:17,067
Het enige waar je mee weggaat
Is jouw familie

419
00:21:17,067 --> 00:21:18,367
En de kleren die je draagt

420
00:21:18,367 --> 00:21:21,267
In de hoop dat je dat kunt
Ga naar Grieks grondgebied.

421
00:21:21,267 --> 00:21:23,900
*

422
00:21:23,900 --> 00:21:26,767
Toen Turkse troepen uiteindelijk
Ga de stad in,

423
00:21:26,767 --> 00:21:30,433
Ze vinden het in principe
Verlaten. Het is een spookstad.

424
00:21:30,433 --> 00:21:33,067
Verteller: het Grieks en het Turks
Regeringen zijn het uiteindelijk eens

425
00:21:33,067 --> 00:21:36,800
Naar een staakt-het-vuren
En verdeel Cyprus onder hen.

426
00:21:36,800 --> 00:21:39,467
Munoz:
Turkije krijgt uiteindelijk de controle
De oostelijke helft van het eiland,

427
00:21:39,467 --> 00:21:41,500
Terwijl de Grieken het Westen veroveren.

428
00:21:41,500 --> 00:21:46,533
Deze stad was eigenlijk in
De Turkse zone van het eiland.

429
00:21:46,533 --> 00:21:49,267
Verteller: Turkije permanent
Zet de spookstad in quarantaine

430
00:21:49,267 --> 00:21:51,467
Te gebruiken
Als een soort onderhandelingschip

431
00:21:51,467 --> 00:21:55,333
Bij onderhandelingen
Over de toekomst van het eiland.

432
00:21:55,333 --> 00:21:59,333
Het dwingt de bewoners daartoe
Herbouwen hun leven elders.

433
00:21:59,333 --> 00:22:02,233
Ze werden eigenlijk verteld
Dat ze nooit meer terug kunnen komen

434
00:22:02,233 --> 00:22:05,367
Over de dreiging om neergeschoten te worden.

435
00:22:05,367 --> 00:22:08,067
Verteller:
Varosha wordt een tijdcapsule.

436
00:22:08,067 --> 00:22:11,900
Morgan: de plaats ligt verlaten
Als een filmset.

437
00:22:11,900 --> 00:22:16,600
Misschien passeer je een winkel
Met mode uit 1974,

438
00:22:16,600 --> 00:22:19,800
Autodealers waar je kunt
Zie auto's nog binnen,

439
00:22:19,800 --> 00:22:23,433
Een luchthaven waar nog steeds vliegtuigen zijn
Geparkeerd op de landingsbaan uit 1974.

440
00:22:23,433 --> 00:22:25,600
*

441
00:22:25,600 --> 00:22:27,100
Verteller:
In de daaropvolgende decennia

442
00:22:27,100 --> 00:22:29,200
De natuur herwint de stad,

443
00:22:29,200 --> 00:22:31,767
Wordt azuurblauw
Paradijs aan zee

444
00:22:31,767 --> 00:22:35,400
In de donkere vlek
Zichtbaar vanuit de ruimte.

445
00:22:35,400 --> 00:22:39,367
We krijgen een voorproefje
In de toekomst van de planeet aarde

446
00:22:39,367 --> 00:22:40,967
Als we zouden verdwijnen.

447
00:22:40,967 --> 00:22:44,567
*

448
00:22:44,567 --> 00:22:48,167
Verteller: komt eraan,
Het 40.000 jaar oude cijfer.

449
00:22:48,167 --> 00:22:52,367
Als dit bewezen zou worden,
Het zou onze tijdlijn herschrijven

450
00:22:52,367 --> 00:22:55,067
Voor de ontwikkeling
Van menselijk intellect.

451
00:22:55,067 --> 00:22:58,600
Verteller:
En de angstaanjagende wateren
Van de driehoek van Lake Michigan.

452
00:22:58,600 --> 00:23:00,467
Dit is echt een
Mysterieus gebied.

453
00:23:00,467 --> 00:23:03,567
Schepen blijven verdwalen,
Nooit meer gezien.

454
00:23:11,067 --> 00:23:14,667
Verteller: 26 juni 2015.

455
00:23:14,667 --> 00:23:18,233
In een baan om Kansas in de
Middenwesten van de Verenigde Staten,

456
00:23:18,233 --> 00:23:22,700
De Landsat Copernicus-satelliet
Legt dit beeld vast.

457
00:23:22,700 --> 00:23:25,067
Dit satellietbeeld
Intrigerend.

458
00:23:25,067 --> 00:23:28,600
Het toont een aantal symbolen --

459
00:23:28,600 --> 00:23:33,500
Kruisen, lijnen,
X's, driehoeken --

460
00:23:33,500 --> 00:23:35,800
Schijnbaar in een willekeurig patroon

461
00:23:35,800 --> 00:23:38,733
In het landschap gesneden.

462
00:23:38,733 --> 00:23:42,800
Paulus:
Sommige vormen lijken bijna
Zoals letters: een 'Z', een 'T'.

463
00:23:42,800 --> 00:23:44,767
Staat hier een code?

464
00:23:44,767 --> 00:23:48,667
Natuurlijk, de onmiddellijke
De vraag is: wat betekenen ze?

465
00:23:48,667 --> 00:23:50,867
*

466
00:23:50,867 --> 00:23:53,900
Verteller:
Toen archeoloog Karen
Bellinger bestudeert het beeld,

467
00:23:53,900 --> 00:23:56,800
Ze ziet iets bekends
Bij de patronen.

468
00:23:56,800 --> 00:24:00,600
Er zijn sites over de hele wereld
Waar symbolen

469
00:24:00,600 --> 00:24:03,767
Vergelijkbaar met sommige dingen
Ik zie op deze afbeelding

470
00:24:03,767 --> 00:24:07,300
Zijn gevonden
In oude, eeuwenoude rotstekeningen

471
00:24:07,300 --> 00:24:10,333
In grotten en in rotstekeningen.

472
00:24:10,333 --> 00:24:13,700
*

473
00:24:13,700 --> 00:24:16,067
Verteller: bellinger onthult
Die 9 van de vormen

474
00:24:16,067 --> 00:24:18,133
Match een reeks van 32 symbolen

475
00:24:18,133 --> 00:24:21,567
Ontworpen door onze
Verre voorouders.

476
00:24:21,567 --> 00:24:23,900
*

477
00:24:23,900 --> 00:24:26,767
Bellinger: er zijn gevonden
Op locaties over de hele wereld,

478
00:24:26,767 --> 00:24:29,567
Overal waar mensen zich hebben gevestigd,

479
00:24:29,567 --> 00:24:32,800
En sites die heel oud zijn,

480
00:24:32,800 --> 00:24:36,833
Ik bedoel 40.000 jaar oud
En meer.

481
00:24:36,833 --> 00:24:41,800
Ze zijn doelgericht, en zij
Worden keer op keer herhaald.

482
00:24:41,800 --> 00:24:44,767
*

483
00:24:44,767 --> 00:24:47,400
Verteller: wat analisten verbijstert
Zijn dat dezelfde symbolen?

484
00:24:47,400 --> 00:24:48,800
Verscheen over de hele wereld

485
00:24:48,800 --> 00:24:52,867
Vóór de internationale handel
En reizen werd wijdverspreid.

486
00:24:52,867 --> 00:24:56,967
Het feit
Dat er slechts 32 symbolen verschijnen

487
00:24:56,967 --> 00:24:58,833
Even consistent,

488
00:24:58,833 --> 00:25:01,367
Volkomen consistent
Door tijd en ruimte heen,

489
00:25:01,367 --> 00:25:03,133
Laat sommigen theoretiseren

490
00:25:03,133 --> 00:25:08,200
Dat dit een vroege vorm is
Van communicatie.

491
00:25:08,200 --> 00:25:10,267
Verteller: als deze symbolen
Over de hele wereld gevonden

492
00:25:10,267 --> 00:25:12,067
Zijn een vroege vorm van taal,

493
00:25:12,067 --> 00:25:14,600
Ze dateren van vóór de vroegste
Bekende geschreven teksten,

494
00:25:14,600 --> 00:25:18,967
Sumerisch spijkerschrift,
Over ruim 30.000 jaar.

495
00:25:18,967 --> 00:25:22,733
Als dit bewezen zou worden,
Het zou wereldschokkend zijn.

496
00:25:22,733 --> 00:25:24,533
Het zou onze tijdlijn herschrijven

497
00:25:24,533 --> 00:25:27,067
Voor de ontwikkeling
Van menselijk intellect

498
00:25:27,067 --> 00:25:29,133
En artistieke creativiteit.

499
00:25:29,133 --> 00:25:32,100
*

500
00:25:32,100 --> 00:25:35,300
Verteller: studies suggereren dat
Mensen arriveerden in Noord-Amerika

501
00:25:35,300 --> 00:25:39,067
Minstens 20.000 jaar geleden,

502
00:25:39,067 --> 00:25:40,933
Toch hebben oude volkeren de neiging gehad

503
00:25:40,933 --> 00:25:44,867
Om symbolische markeringen achter te laten
Op rotswanden of als geogliefen,

504
00:25:44,867 --> 00:25:49,467
Niet diep in het land uitgehouwen
Zoals dit.

505
00:25:49,467 --> 00:25:51,967
Simpson jr.: dus als deze
vertegenwoordigen symbolen,

506
00:25:51,967 --> 00:25:53,767
Moeten ze oud zijn,

507
00:25:53,767 --> 00:25:56,400
Of kunnen het er meer zijn
Eigentijds?

508
00:25:56,400 --> 00:25:58,700
Mairot: er was een groep
Van mensen in de 20e eeuw

509
00:25:58,700 --> 00:26:02,100
Dat gebruikte code om te communiceren,
En dat was jouw zwerver.

510
00:26:02,100 --> 00:26:04,900
[mannen schreeuwen onduidelijk]

511
00:26:04,900 --> 00:26:06,833
Verteller:
Het hobo-fenomeen begint

512
00:26:06,833 --> 00:26:11,900
Toen de Amerikaanse Burgeroorlog
Eindigt in 1865,

513
00:26:11,900 --> 00:26:14,533
Twee miljoen soldaten
Terug naar huis,

514
00:26:14,533 --> 00:26:16,333
Maar velen vinden
Hun dierbaren zijn dood

515
00:26:16,333 --> 00:26:18,200
En gemeenschappen vernietigd.

516
00:26:18,200 --> 00:26:21,967
Dus gingen ze op pad
Op zoek naar een beter leven.

517
00:26:21,967 --> 00:26:26,867
Ze worden bekend als naar huis
Gebonden soldaten of zwervers.

518
00:26:26,867 --> 00:26:28,967
Kourounis: het is pas binnen
Relatief recente tijden

519
00:26:28,967 --> 00:26:32,467
Dat is de term zwerver
Heeft een negatieve connotatie gehad.

520
00:26:32,467 --> 00:26:33,933
Toen het woord voor het eerst werd bedacht,

521
00:26:33,933 --> 00:26:36,467
Het ging allemaal om
Mensen die werk zoeken,

522
00:26:36,467 --> 00:26:38,633
Reizend van stad naar stad.

523
00:26:38,633 --> 00:26:40,733
Ze willen productief zijn
Lid van de samenleving,

524
00:26:40,733 --> 00:26:42,767
En ze willen leven,
Maar ze kunnen het gewoon niet

525
00:26:42,767 --> 00:26:45,367
Waar ze waren,
Veel van hen moeten dus reizen.

526
00:26:45,367 --> 00:26:47,767
[treinhoorn blaast]

527
00:26:47,767 --> 00:26:50,067
Verteller: vaak meeliften
Op de nieuwe goederentreinen

528
00:26:50,067 --> 00:26:53,833
Door de VS reizen,
De veelal analfabete mannen

529
00:26:53,833 --> 00:26:58,067
Ontwikkel een code
Om nuttige informatie door te geven.

530
00:26:58,067 --> 00:27:00,333
Kourounis: ze kwamen naar voren
Met hun eigen geschreven taal,

531
00:27:00,333 --> 00:27:03,800
Een beetje zoals
Zwevende hiërogliefen.

532
00:27:05,767 --> 00:27:10,333
Ze zouden etsen of krabben
Deze symbolen in treinwagons,

533
00:27:10,333 --> 00:27:13,700
Hekpalen, de zijkanten van bomen,

534
00:27:13,700 --> 00:27:17,467
En ze zouden handelen
Als markeringen en verkeersborden

535
00:27:17,467 --> 00:27:20,067
Voor de andere zwervers
Wie zou er achteraan gaan.

536
00:27:20,067 --> 00:27:26,300
*

537
00:27:26,300 --> 00:27:30,500
Verteller:
In 1910 waren dat er 3 miljoen
Zwervers die het land doorkruisen,

538
00:27:30,500 --> 00:27:33,400
En hun ongebonden levensstijl
Trekt zulke beroemdheden

539
00:27:33,400 --> 00:27:35,400
Als Jack Londen,

540
00:27:35,400 --> 00:27:38,500
Ernest Hemingway,
En Clark gevel.

541
00:27:38,500 --> 00:27:40,733
*

542
00:27:40,733 --> 00:27:43,533
Maar tijdens de grote depressie
Hun rondreizende manieren

543
00:27:43,533 --> 00:27:46,067
Word in plaats daarvan een symbool
Van de schrijnende armoede

544
00:27:46,067 --> 00:27:48,500
Het land teisteren.

545
00:27:48,500 --> 00:27:50,933
Paul: dus de hobocode
Heel belangrijk geworden

546
00:27:50,933 --> 00:27:52,833
In hun kunnen
Om berichten te delen,

547
00:27:52,833 --> 00:27:54,967
Zodat ze een idee hadden
Van waar ze aan begonnen

548
00:27:54,967 --> 00:27:57,467
Wanneer ze zouden landen
In een nieuwe stad.

549
00:27:57,467 --> 00:27:59,500
De hobo-code had

550
00:27:59,500 --> 00:28:05,100
Minstens 100
Verschillende eenvoudige symbolen.

551
00:28:05,100 --> 00:28:09,333
Een "T"-vorm betekent letterlijk:
Voedsel beschikbaar hier,

552
00:28:09,333 --> 00:28:15,067
Terwijl een doosachtige structuur betekent
Je hebt een veilige plek om te kamperen.

553
00:28:15,067 --> 00:28:18,567
*

554
00:28:18,567 --> 00:28:22,200
Verteller: Gedurende de jaren dertig,
Hobokampen, of jungles,

555
00:28:22,200 --> 00:28:26,467
Ontspring op de grote spoorwegknooppunten
In de hele VS,

556
00:28:26,467 --> 00:28:30,767
Voorgezeten door een gekozene
Hobo koning en koningin.

557
00:28:30,767 --> 00:28:34,500
Paulus:
Dit waren niet zomaar tenten
Door een aantal mensen opgestaan,

558
00:28:34,500 --> 00:28:38,100
Maar ze waren klein,
Semi-nomadische gemeenschappen.

559
00:28:38,100 --> 00:28:40,200
Je hebt zin
Van kudde-immuniteit

560
00:28:40,200 --> 00:28:43,800
En bescherming tegen anderen,
Omdat jullie bij elkaar blijven

561
00:28:43,800 --> 00:28:45,900
Als groep,
En het maakt het moeilijker

562
00:28:45,900 --> 00:28:49,367
Voor de gangsters van de trein
Bedrijven om ze uit te kiezen.

563
00:28:49,367 --> 00:28:51,867
*

564
00:28:51,867 --> 00:28:53,800
Simpson jr.: als ik kijk
Bij sommige van deze symbolen

565
00:28:53,800 --> 00:28:57,733
Ze lijken erg op wat
We vinden in de hobo-code.

566
00:28:57,733 --> 00:29:01,233
Verteller: toch een code, zwerver
Of een ander, op deze schaal

567
00:29:01,233 --> 00:29:04,833
Zou ongekend zijn.

568
00:29:04,833 --> 00:29:07,267
De oorsprong en het doel
Van de vreemde vormen

569
00:29:07,267 --> 00:29:09,533
In het Kansas-landschap
Gezien vanuit de ruimte

570
00:29:09,533 --> 00:29:11,733
Moet nog worden ontcijferd.

571
00:29:11,733 --> 00:29:14,667
Hunt: het feit dat ze dat zijn
Zoveel symbolen gebruiken

572
00:29:14,667 --> 00:29:18,633
Dat is gebruikelijk in culturen
Verspreid over de hele wereld

573
00:29:18,633 --> 00:29:20,633
Is een echt mysterie.

574
00:29:20,633 --> 00:29:29,233
*

575
00:29:29,233 --> 00:29:32,833
Verteller: komt eraan, de
Kalahari's megagrote mysterie.

576
00:29:32,833 --> 00:29:36,800
Het lijkt op bliksem
Over de aarde gaan.

577
00:29:36,800 --> 00:29:40,733
Verteller: en de wereldoorlog raar
In de wateren van Lake Michigan.

578
00:29:40,733 --> 00:29:44,333
Hoe ter wereld deed een nazi-schip dat?
Uiteindelijk vergaan in een meer

579
00:29:44,333 --> 00:29:45,900
In de Verenigde Staten van Amerika?

580
00:29:54,300 --> 00:29:57,700
Verteller: 2 juni 2011.

581
00:29:57,700 --> 00:29:59,300
Het internationale ruimtestation

582
00:29:59,300 --> 00:30:02,567
Vliegt over Botswana,
Zuidelijk Afrika.

583
00:30:02,567 --> 00:30:06,767
Aan boord een NASA-astronaut
Maakt deze foto.

584
00:30:06,767 --> 00:30:09,300
Nelson: dit is anders dan alles
Ik heb het ooit eerder gezien.

585
00:30:09,300 --> 00:30:12,300
Het is bizar, omdat
Het lijkt op een boomstronk

586
00:30:12,300 --> 00:30:15,267
Met al deze wortels
Ondergronds groeien.

587
00:30:15,267 --> 00:30:17,433
Het lijkt op bliksem

588
00:30:17,433 --> 00:30:21,333
Over de aarde gaan.

589
00:30:21,333 --> 00:30:25,200
Verteller: geologen herkennen het
Het vreemde inktpatroon.

590
00:30:25,200 --> 00:30:28,233
Dennie:
Deze afbeelding toont een rivier,

591
00:30:28,233 --> 00:30:30,433
En als het de rand raakt
Van dit gebied,

592
00:30:30,433 --> 00:30:35,267
Het waaiert hierin uit
Driehoekige vorm, een delta genoemd.

593
00:30:35,267 --> 00:30:39,667
Saai: waar we hier naar kijken
Is de okavango rivierdelta,

594
00:30:39,667 --> 00:30:43,567
Dat is zeer uniek
Ecosysteem,

595
00:30:43,567 --> 00:30:47,867
Uniek in Afrika en uniek
In de wereld, eerlijk gezegd.

596
00:30:47,867 --> 00:30:52,700
Verteller: de okavangodelta is dat wel
Een moeras van 2.300 vierkante kilometer landinwaarts

597
00:30:52,700 --> 00:30:55,467
En een oase
Voor miljoenen dieren.

598
00:30:55,467 --> 00:30:58,333
*

599
00:30:58,333 --> 00:30:59,867
Maar gezien vanuit de ruimte,

600
00:30:59,867 --> 00:31:02,100
Er is iets vreemds
Over het.

601
00:31:02,100 --> 00:31:04,700
Rivierdelta’s eindigen
Op iets anders,

602
00:31:04,700 --> 00:31:06,167
In een groter waterlichaam.

603
00:31:06,167 --> 00:31:10,067
Hier eindigt dit gewoon
Willekeurig in de woestijn.

604
00:31:10,067 --> 00:31:13,067
Er is iets vreemds aan de hand.

605
00:31:13,067 --> 00:31:18,333
Waarom vormt deze rivier zich niet
Een meer of een zee of een oceaan?

606
00:31:18,333 --> 00:31:19,900
Verteller:
Het satellietbeeld onthult

607
00:31:19,900 --> 00:31:23,133
Deze wetlands hebben dat ooit gedaan
Voed een enorm meer.

608
00:31:23,133 --> 00:31:27,133
Lester:
Als we de richting volgen
Van die dendritische ranken,

609
00:31:27,133 --> 00:31:31,967
Naar het zuidoosten
Is een opgedroogde meerbodem,

610
00:31:31,967 --> 00:31:35,767
Een enorme zoutpan.

611
00:31:35,767 --> 00:31:38,367
Verteller:
Dit is de makgadikgadi-pan,

612
00:31:38,367 --> 00:31:41,467
Eén van de grootste zoutvlakten
In de wereld.

613
00:31:41,467 --> 00:31:45,967
2 miljoen jaar geleden was dat zo
Een meer zo groot als Oostenrijk,

614
00:31:45,967 --> 00:31:47,300
En nieuw onderzoek suggereert

615
00:31:47,300 --> 00:31:49,833
De banken waren hun thuis
Aan de eerste mensen,

616
00:31:49,833 --> 00:31:52,200
Van wie wij allemaal
Zijn afgedaald.

617
00:31:52,200 --> 00:31:56,533
Uit DNA-onderzoek blijkt dat sommige
Van de vroegste homo sapiens

618
00:31:56,533 --> 00:32:01,433
Kwam eigenlijk uit de marge
Van dit oude meer

619
00:32:01,433 --> 00:32:04,067
Dat werd gevoed
Bij de okavangorivier.

620
00:32:04,067 --> 00:32:06,900
Lester: de bakermat van de mensheid

621
00:32:06,900 --> 00:32:10,067
Had gelijk op dit gebied.

622
00:32:10,067 --> 00:32:11,500
Verteller:
Het beeld levert aanwijzingen op

623
00:32:11,500 --> 00:32:15,067
Waarom de okavango stopte
Het prehistorische meer voeden,

624
00:32:15,067 --> 00:32:17,833
Het veroorzaakt zijn ondergang.

625
00:32:17,833 --> 00:32:21,800
Direct bij het eindpunt
Van de delta,

626
00:32:21,800 --> 00:32:24,067
We zien deze lineaire kenmerken

627
00:32:24,067 --> 00:32:27,267
Dat lijkt met elkaar verbonden te zijn
Om zones te bekritiseren,

628
00:32:27,267 --> 00:32:32,867
Loodrecht lopen
Naar de okavangodelta.

629
00:32:32,867 --> 00:32:36,500
Verteller: deze fouten zijn met elkaar verbonden
Naar het Oost-Afrikaanse klovensysteem,

630
00:32:36,500 --> 00:32:42,067
Een scheur van 6.000 kilometer lang
Over het hele Afrikaanse continent.

631
00:32:42,067 --> 00:32:43,667
Ruim 10.000 jaar geleden,

632
00:32:43,667 --> 00:32:46,633
Verschuivende tektonische platen
Sluit de waterstroom af

633
00:32:46,633 --> 00:32:48,833
Van de okavango naar het meer.

634
00:32:48,833 --> 00:32:51,067
*

635
00:32:51,067 --> 00:32:54,233
De okavangodelta is gedaald

636
00:32:54,233 --> 00:32:58,067
In relatie tot het meer
Dat het ooit gevoed werd

637
00:32:58,067 --> 00:32:59,633
Naar het zuidoosten.

638
00:32:59,633 --> 00:33:04,900
Dat meer blijft liggen,
Letterlijk: hoog en droog.

639
00:33:04,900 --> 00:33:07,933
*

640
00:33:07,933 --> 00:33:11,500
Verteller: de blaarvorming
Woestijnhitte doet de rest.

641
00:33:11,500 --> 00:33:14,433
De kalahari is er één van
Heetste plekken op aarde,

642
00:33:14,433 --> 00:33:16,233
Temperaturen boven de 100 graden,

643
00:33:16,233 --> 00:33:17,633
En het is extreem droog,

644
00:33:17,633 --> 00:33:21,267
En dat is ook zo
Een zeer hoge verdampingssnelheid.

645
00:33:21,267 --> 00:33:23,267
Verteller: toch benadrukt dit
Nog een mysterie

646
00:33:23,267 --> 00:33:26,400
Over de okavangodelta.

647
00:33:26,400 --> 00:33:29,367
Ruim 95% van het water
Er doorheen stromen

648
00:33:29,367 --> 00:33:32,500
Gaat ook verloren in de atmosfeer.

649
00:33:32,500 --> 00:33:33,967
Dit zou de oase moeten veranderen

650
00:33:33,967 --> 00:33:37,767
In een levenloos, zout gat.

651
00:33:37,767 --> 00:33:41,200
De okavangodelta is raar
Omdat het zoet water is,

652
00:33:41,200 --> 00:33:43,133
En zoetwaterdelta's
Zijn ongebruikelijk

653
00:33:43,133 --> 00:33:47,067
In zeer barre woestijnen als deze.

654
00:33:47,067 --> 00:33:50,600
Verteller:
Studies onthullen het geheim
Naar het zoete water van de okavango

655
00:33:50,600 --> 00:33:54,567
Zijn de bizarre witte eilanden
Die de delta verspreiden,

656
00:33:54,567 --> 00:33:57,600
150.000 daarvan.

657
00:33:57,600 --> 00:34:00,767
Kays: het plantenleven is waardeloos
Uit het water en de zouten,

658
00:34:00,767 --> 00:34:05,433
En dat stapelt zich uiteindelijk op
De zouten op deze eilanden.

659
00:34:05,433 --> 00:34:07,067
Verteller:
Gedurende talloze eeuwen,

660
00:34:07,067 --> 00:34:11,167
De eilanden hebben zich verzameld
350.000 ton zout,

661
00:34:11,167 --> 00:34:14,400
Het toestaan van de beesten van
De kalahari om hier te gedijen,

662
00:34:14,400 --> 00:34:18,400
Vechten, feesten,
En hoererij.

663
00:34:18,400 --> 00:34:21,833
De okavangodelta is er één
Van de laatste echte wildernissen

664
00:34:21,833 --> 00:34:24,200
Op de planeet, en het ondersteunt

665
00:34:24,200 --> 00:34:27,967
Eén van de rijkste
En diverse wildsystemen

666
00:34:27,967 --> 00:34:31,367
In Afrika.

667
00:34:31,367 --> 00:34:35,400
Verteller: maar deze reus
Dierenfeestje is in gevaar.

668
00:34:35,400 --> 00:34:38,333
In 2019 blijkt uit satellietgegevens

669
00:34:38,333 --> 00:34:41,733
Hun waterparadijs
Is aan het krimpen.

670
00:34:41,733 --> 00:34:46,100
Op wonderbaarlijke wijze tot leven gekomen
Door deze extreme speling van het lot,

671
00:34:46,100 --> 00:34:49,500
De okavangodelta
Wordt nu bedreigd.

672
00:34:49,500 --> 00:34:51,600
Al deze dieren
Vraagt zich af

673
00:34:51,600 --> 00:34:54,500
Waar het water is
Dat ze moeten overleven.

674
00:34:54,500 --> 00:34:56,633
*

675
00:34:56,633 --> 00:34:57,833
Verteller: onderzoekers leren

676
00:34:57,833 --> 00:34:59,700
De oorsprong
Van deze krimpende delta

677
00:34:59,700 --> 00:35:02,433
Ligt stroomopwaarts in Angola.

678
00:35:02,433 --> 00:35:07,367
De okavango-rivier reist
Bijna 1.000 mijl

679
00:35:07,367 --> 00:35:11,633
Vanuit de hooglanden van Angola,
Dwars door Namibië

680
00:35:11,633 --> 00:35:15,933
En gebruik makend van een enorme
Verzorgingsgebied

681
00:35:15,933 --> 00:35:19,233
Om de waterstroom te vergroten.

682
00:35:19,233 --> 00:35:21,833
Verteller: toenemende bedragen
Van de landbouw in Angola

683
00:35:21,833 --> 00:35:25,833
Verhongert de okavango
Van zijn levensbloed --

684
00:35:25,833 --> 00:35:27,867
Slecht nieuws voor deze grote beesten

685
00:35:27,867 --> 00:35:32,367
En de buitengewone delta
Gezien vanuit de ruimte.

686
00:35:32,367 --> 00:35:34,167
Rijst:
Het zal een catastrofe zijn,

687
00:35:34,167 --> 00:35:37,133
Omdat dit allemaal
Prachtige wezens

688
00:35:37,133 --> 00:35:40,600
En alles waar ze van afhankelijk zijn
Zal voor altijd verdwenen zijn.

689
00:35:40,600 --> 00:35:46,233
*

690
00:35:46,233 --> 00:35:50,067
Verteller: komt eraan, de bermuda
Driehoek van de grote meren.

691
00:35:50,067 --> 00:35:51,800
Sommige mensen geloven
Dat dit deel van het meer

692
00:35:51,800 --> 00:35:53,500
Het is eigenlijk spookachtig.

693
00:36:01,733 --> 00:36:04,200
Verteller: ogen in de lucht
Zijn een hulpmiddel van onschatbare waarde

694
00:36:04,200 --> 00:36:07,067
Op jacht naar verloren schepen
En vliegtuigen...

695
00:36:07,067 --> 00:36:09,400
*

696
00:36:09,400 --> 00:36:12,500
...Nergens meer dan voorbij
Het diepe, heldere water

697
00:36:12,500 --> 00:36:14,167
Van Lake Michigan.

698
00:36:14,167 --> 00:36:17,133
Albertson:
Het ding over water erin
Lake Michigan is dat het koud is,

699
00:36:17,133 --> 00:36:19,067
En het mist veel zuurstof,

700
00:36:19,067 --> 00:36:21,067
Dus het voorkomt
De groei van organismen

701
00:36:21,067 --> 00:36:23,933
Dat zou wegvreten
Bij een scheepswrak.

702
00:36:23,933 --> 00:36:26,300
Daarom is het echt goed
Bij het conserveren van wrakken.

703
00:36:26,300 --> 00:36:29,067
*

704
00:36:29,067 --> 00:36:32,333
Verteller: meer dan 1.500 scheepswrakken
Vervuil deze wateren,

705
00:36:32,333 --> 00:36:35,500
Eén per kubieke kilometer water.

706
00:36:35,500 --> 00:36:39,067
Velen werden het slachtoffer van de reus
Het beruchte weer van Lake.

707
00:36:39,067 --> 00:36:41,367
*

708
00:36:41,367 --> 00:36:44,833
Pavelec: het is zo groot,
Het heeft zijn eigen microklimaat,

709
00:36:44,833 --> 00:36:48,700
Daarin krijg je heel veel gelijkenis
Staten als de oceaan

710
00:36:48,700 --> 00:36:50,733
Omdat het gewoon enorm is,

711
00:36:50,733 --> 00:36:54,167
Dus grote golven en mist en ijs.

712
00:36:54,167 --> 00:36:56,300
*

713
00:36:56,300 --> 00:36:58,400
Mosher: de lokale bevolking noemt dit
Orkaanachtige gebeurtenissen

714
00:36:58,400 --> 00:37:01,600
Dat kan boven de meren gebeuren
De heks van november,

715
00:37:01,600 --> 00:37:05,067
Wanneer deze koud en warm zijn
Luchtmassa's botsen tegen elkaar

716
00:37:05,067 --> 00:37:07,067
En enorme stormen veroorzaken.

717
00:37:07,067 --> 00:37:10,500
*

718
00:37:10,500 --> 00:37:12,833
Verteller: van bijzonder belang
Om jagers te vernielen

719
00:37:12,833 --> 00:37:15,933
Is een mysterieus
Een gebied van 4.000 vierkante kilometer

720
00:37:15,933 --> 00:37:20,267
Die talloze schepen heeft opgeëist
En vliegtuigen sinds het begin van de registratie.

721
00:37:20,267 --> 00:37:22,067
Kamerheer:
Dit is een heel mysterieus gebied

722
00:37:22,067 --> 00:37:25,467
Dat wordt genoemd
De Lake Michigan-driehoek.

723
00:37:25,467 --> 00:37:27,900
*

724
00:37:27,900 --> 00:37:31,867
Schepen blijven verdwalen,
Nooit meer gezien.

725
00:37:31,867 --> 00:37:33,633
Sommige mensen geloven
Dat dit deel van het meer

726
00:37:33,633 --> 00:37:37,233
Het is eigenlijk spookachtig.

727
00:37:37,233 --> 00:37:39,733
Verteller: als Martin Morgan
Scant de driehoek,

728
00:37:39,733 --> 00:37:43,933
Hij ziet een schip
Half ondergedompeld in het water.

729
00:37:43,933 --> 00:37:45,567
Aan de militaire historicus:

730
00:37:45,567 --> 00:37:48,533
Iets erover
Lijkt niet goed.

731
00:37:48,533 --> 00:37:51,300
Morgan:
Dit is een zeeschip
In plaats van een die gebouwd is

732
00:37:51,300 --> 00:37:53,800
Specifiek om te opereren
Op de grote meren.

733
00:37:53,800 --> 00:37:57,200
Gebaseerd op de maat
En enkele details,

734
00:37:57,200 --> 00:37:59,733
Ik geloof dat
Dit zou inderdaad zo kunnen zijn

735
00:37:59,733 --> 00:38:03,467
Een schip uit de Eerste Wereldoorlog.

736
00:38:03,467 --> 00:38:05,767
Verteller:
Morgan-kruisverwijzingen
De afmetingen van het wrak

737
00:38:05,767 --> 00:38:08,267
En schijnbare leeftijd
Met verzendgegevens

738
00:38:08,267 --> 00:38:10,933
En ontdekt
Iets intrigerends.

739
00:38:10,933 --> 00:38:12,400
Morgan: Ik denk
Waar we hier naar kijken

740
00:38:12,400 --> 00:38:14,467
Is de s.S. <I>Francisco Morazan</I>

741
00:38:14,467 --> 00:38:16,800
Dat diende de Duitse marine
In de Eerste Wereldoorlog,

742
00:38:16,800 --> 00:38:20,900
Dat werd er vervolgens in gedrukt
Dienst in de Tweede Wereldoorlog.

743
00:38:20,900 --> 00:38:22,633
Dus hoe ter wereld
Heeft een nazischip gemaakt

744
00:38:22,633 --> 00:38:24,700
Uiteindelijk vergaan in een meer

745
00:38:24,700 --> 00:38:28,067
In de Verenigde Staten van Amerika?

746
00:38:28,067 --> 00:38:31,700
Verteller:
Analisten kammen Duitse oorlogsgegevens uit
Voor meer informatie.

747
00:38:31,700 --> 00:38:35,233
Dit schip begint zijn leven
In de jaren twintig

748
00:38:35,233 --> 00:38:36,800
Zoals de <I>elbing.</I>

749
00:38:36,800 --> 00:38:38,100
Het is een vrachtschip.

750
00:38:38,100 --> 00:38:41,633
En toen de nazi's
Neem Duitsland over in de jaren dertig,

751
00:38:41,633 --> 00:38:45,100
De <I>elbing</I> wordt opnieuw gemarkeerd, en
Het wordt gebruikt door de Duitse marine.

752
00:38:45,100 --> 00:38:47,400
*

753
00:38:47,400 --> 00:38:50,133
Verteller:
In 1940, het 230 voet vrachtschip

754
00:38:50,133 --> 00:38:52,800
Staat vermeld bij de schepen
Opgeëist door Hitler

755
00:38:52,800 --> 00:38:55,067
Als onderdeel van zijn plan
Om Groot-Brittannië binnen te vallen,

756
00:38:55,067 --> 00:38:57,800
Operatie Zeeleeuw met codenaam.

757
00:38:57,800 --> 00:39:00,900
Zeeleeuw zou een amfibie zijn
Landingsoperatie

758
00:39:00,900 --> 00:39:03,167
Tegen het Verenigd Koninkrijk.

759
00:39:03,167 --> 00:39:04,733
Pavelec: hij gaat
Om het over zee te moeten doen

760
00:39:04,733 --> 00:39:06,400
Omdat hij dat niet heeft
Het luchtvervoer

761
00:39:06,400 --> 00:39:09,100
Om al deze mannen in beweging te brengen
Aan de overkant van het Engelse kanaal.

762
00:39:09,100 --> 00:39:11,967
*

763
00:39:11,967 --> 00:39:15,233
Verteller: toch de Duitse marine
Is slecht voorbereid op de invasie

764
00:39:15,233 --> 00:39:17,433
En mist de specialist
Landingsvaartuig

765
00:39:17,433 --> 00:39:21,133
Nodig om tanks in te zetten
En infanterie.

766
00:39:21,133 --> 00:39:26,133
In plaats daarvan verzamelen de nazi's een vloot
Van 2.400 industriële schepen

767
00:39:26,133 --> 00:39:28,567
Om de 100.000 soldaten te vervoeren

768
00:39:28,567 --> 00:39:32,767
Hitler is van plan om te ontketenen
Op de Britse stranden.

769
00:39:32,767 --> 00:39:34,767
En hun vermogen
Om het kanaal over te steken

770
00:39:34,767 --> 00:39:39,067
Afhankelijk van zwaargewicht transporteurs
Zoals de <I>elbing.</I>

771
00:39:39,067 --> 00:39:42,967
Die landingsschepen zouden dat nodig hebben
Te trekken door grotere schepen.

772
00:39:42,967 --> 00:39:46,067
De <I>elbing</I> was essentieel
Naar de invasievloot van Hitler.

773
00:39:46,067 --> 00:39:48,600
Het zou steenkool hebben opgeleverd
Aan de andere schepen,

774
00:39:48,600 --> 00:39:52,267
Slepende troepenschepen gingen verder
Hun manier om de Britten binnen te vallen.

775
00:39:52,267 --> 00:39:55,167
*

776
00:39:55,167 --> 00:39:56,900
Verteller: in de herfst van 1940,

777
00:39:56,900 --> 00:39:59,433
Na zware verliezen
Voor zijn luchtmacht,

778
00:39:59,433 --> 00:40:02,767
Hitler annuleert
Zijn invasieplannen.

779
00:40:02,767 --> 00:40:06,033
Maar oorlogsgegevens onthullen dit
De <I>elbing</I> smaakt al snel naar actie

780
00:40:06,033 --> 00:40:09,100
Tegen zijn geallieerde vijanden.

781
00:40:09,100 --> 00:40:12,033
Pavelec:
In bedrijf Claymore in 1941,

782
00:40:12,033 --> 00:40:13,733
De koninklijke marine
En de koninklijke luchtmacht

783
00:40:13,733 --> 00:40:16,833
Valt de Duitse marine aan
In Noorwegen.

784
00:40:16,833 --> 00:40:22,167
*

785
00:40:22,167 --> 00:40:24,933
De <I>elbing</I> is beschadigd
Maar wordt teruggebracht naar Hamburg,

786
00:40:24,933 --> 00:40:26,533
Waar het is herbouwd en opnieuw ingericht,

787
00:40:26,533 --> 00:40:30,933
En dan gaat het verder
Zijn dienst bij de Duitse marine.

788
00:40:30,933 --> 00:40:35,100
Verteller: wanneer de as krachten
Worden uiteindelijk verslagen in 1945,

789
00:40:35,100 --> 00:40:37,167
De kosten van de oorlog
Wordt niet zomaar geteld

790
00:40:37,167 --> 00:40:42,667
In de 75 miljoen levens
Het claimt wereldwijd.

791
00:40:42,667 --> 00:40:43,933
In het geld van vandaag,

792
00:40:43,933 --> 00:40:47,733
De geallieerden geven 4 biljoen dollar uit
Tijdens de Tweede Wereldoorlog.

793
00:40:47,733 --> 00:40:51,100
En als herstel strippen ze zich uit
De bezittingen van hun vijanden

794
00:40:51,100 --> 00:40:54,233
En draag ze naar huis
Als oorlogsbuit.

795
00:40:54,233 --> 00:40:57,633
De Britten hadden duizenden verloren,
Honderdduizenden

796
00:40:57,633 --> 00:41:01,700
Van tonnen schepen,
En ze hadden vervanging nodig.

797
00:41:01,700 --> 00:41:05,067
Ze hebben een heel gebied overgenomen
Van Duitse schepen,

798
00:41:05,067 --> 00:41:06,667
Inclusief de <I>elbing.</I>

799
00:41:06,667 --> 00:41:08,700
*

800
00:41:08,700 --> 00:41:10,500
Verteller: in 1958, het schip

801
00:41:10,500 --> 00:41:12,833
Dat zou Hitler moeten helpen
Win de oorlog

802
00:41:12,833 --> 00:41:17,100
Wordt uiteindelijk voor contant geld verkocht
Om klei te dragen.

803
00:41:17,100 --> 00:41:18,800
Twee jaar later, zo wordt beweerd

804
00:41:18,800 --> 00:41:22,933
Door het rare, wilde weer dat
Besluipt dit waterige kerkhof.

805
00:41:22,933 --> 00:41:26,833
*

806
00:41:26,833 --> 00:41:28,567
Er begint een sneeuwstorm.

807
00:41:28,567 --> 00:41:30,800
Het is stortvloedig.

808
00:41:30,800 --> 00:41:33,067
Er is geen zichtbaarheid.

809
00:41:33,067 --> 00:41:35,500
De kapitein uiteindelijk
Gaat uit de koers

810
00:41:35,500 --> 00:41:37,100
En laat het schip aan de grond lopen.

811
00:41:37,100 --> 00:41:40,200
*

812
00:41:40,200 --> 00:41:42,667
Verteller:
Vandaag, vastgelegd vanuit de ruimte,

813
00:41:42,667 --> 00:41:44,833
Het blijft
Als een onwaarschijnlijk overblijfsel

814
00:41:44,833 --> 00:41:48,300
Van een tijd waarin terreur overschaduwde
De vrije wereld.

815
00:41:48,300 --> 00:41:49,933
Het is nogal fascinerend
Dat dit schip

816
00:41:49,933 --> 00:41:53,133
Dat was zo'n overlevende
En was zo nauw met elkaar verbonden

817
00:41:53,133 --> 00:41:56,200
Op belangrijke momenten
In de Tweede Wereldoorlog

818
00:41:56,200 --> 00:41:58,433
Het eindigt in ijskoude wateren

819
00:41:58,433 --> 00:42:00,900
Van één van Amerika
Grootste meren.


